50 Jahre AEU

50 Jahre AEU Esens 11 Esens /OLI – Die Esenser Ge- schäfte imWandel der Zeit las- sen sich derzeit in vielen Schaufenstern der Innenstadt entdecken – eine nostalgische Reise vor allem für Einheimi- sche, die die „alten Zeiten“ noch kennen. Gemeinsam mit Fotograf Georg Thewen hat sich Stadtmanager Adalbert Oldewurtel auf einen kleinen historischen Stadtbummel be- geben und alte Bilder aus dem Archiv von Detlef Kiesé der Gegenwart gegenübergestellt. Der Weg führte sie unter ande- rem zu J.B. de Vries, zur Löwen Apotheke und zu ReiseOptimo. Früher und heute gegenübergestellt Bilder Nostalgische Reise durch die Innenstadt Das Geschäft J.B. de Vries in der Steinstraße um 1955 und im Jahr 2021. BILD: Georg Thewen / Archiv Detlef Kiesé Die heutige Löwen Apotheke am Herdetor war im Jahr 1965 noch Schankraum der Gaststät- te „Roter Löwe“. BILD: Georg Thewen / Archiv Detlef Kiesé Johann Albers Inh.: Dieter Donker Bahnhofstraße 32-36 · 26427 Esens Tel. (0 49 71) 33 49 + 26 22 Freie Werkstatt 7DQNVWHOOH ,QK 'LHWHU 'RQNHU ± 7HOHIRQ Ɣ 1HXZDJHQ Ɣ -DKUHVZDJHQ Ɣ 5HSDUDWXUHQ DOOHU $UW Ɣ -HGHQ 0LWWZRFK XQG )UHLWDJ 7h9 LP +DXVH Ɣ $QKlQJHU 9HUOHLK -RKDQQ $OEHUV Tankstelle Wir gratulieren! 50 Jahre AEU – Wir gratulieren und wünschen weiterhin viel Erfolg! Wir beraten Sie gerne. Ihre LINDA-Apotheke Löwen Apotheke Apotheker F. Deppermann 26427 Esens · Herdetor 26 Telefon 0 49 71/ 92 80 - 0 · Fax 92 80 - 50 Herzlichen Glückwunsch zum 50-Jährigen & weiterhin alles Gute! Herdestr. 6 · 26427 Esens Tel. 0 49 71 - 47 47 www.db -hoerakus�k. de -DKUH $(8 (VHQVĈ GLH 2/% Z¾QVFKW DOOHV *XWH Vor dem Drostentor 5 - 26427 Esens Telefon: 04971/94 8770 info@everspa.de - www.everspa.de Aktuelles: facebook.com/everspa